Mission and Future Communication + Comunicación de la Misión y el Futuro

Dear Sisters and Brothers,

As a part of Immanuel’s 125th year, we are discerning God’s call to Immanuel for the next 125 years. The session invites you to participate in a series of educational and listening sessions over the next two months regarding the mission and future of Immanuel. Join us as we work together to discern how Immanuel will live into God’s good news to the city of Los Angeles.

Two Educational Sessions will be hosted by members of session in the Parlor at12:30 p.m. – 1:30 p.m. on Sunday March 23 and at 12:45 p.m.—1:45 p.m. on Sunday March 30. At the Educational Sessions, elders will share information about Immanuel’s resources, ministries, our campus and our mission. Both Educational Sessions will be bilingual.

Two Listening & Dialog Sessions will be hosted by members of session in the Parlor at 12:30-1:30 p.m. on Sunday April 6 and Sunday April 13. At the Listening & Dialog Sessions, elders encourage members to share their ideas, comments, concerns in writing. The broader conversation from the Listening & Dialog Sessions will be shared with the whole congregation, along with timelines for responses. Members who are interested in becoming more involved in the discernment & research work can find out more. Elders will draw on these conversations as they continue to lead Immanuel in discerning the mission and future for the next 125 years.

We look forward to having these important conversations will the whole Immanuel family. Please make plans to participate in one of the Educational Sessions (3/23 or 3/30) AND one of the Listening & Dialog Sessions (4/6 & 4/13). In the meantime, please do not hesitate to contact any elder on session with questions or comments.

Peace,

2014 Session

Elders William Baxa, Debbie Breeding, Jeannie Garcia, Michelle Green, Ada Hernandez, Juan Mendez, Larry Ortiz, Vivian Palencia, Ted Richane, Maria Rivas

ipc 125th logo DBL-page-001

Queridos hermanos y hermanas,

Como parte del 125 aniversario de Immanuel, estamos discerniendo la llamada de Dios a Immanuel para los próximos 125 años. El consistorio les invita a participar en una serie de sesiones educativas y de escucha que se realizaran los próximos dos meses en relación con la misión y el futuro de Immanuel. Únase a nosotros a medida que trabajamos juntos para discernir cómo Immanuel vivirá bajo las buenas nuevas de Dios para la ciudad de Los Angeles.

Dos sesiones educativas serán organizadas por los miembros del consistorio y se llevaran a cabo en el Parlor room de 12:30-1:30 pm el domingo 23 de marzo y de 12:45-1:45pm domingo 30 de marzo. En las sesiones educativas, los ancianos gobernantes compartirán información acerca de los varios recursos con los que cuenta Immanuel como por ejemplo sus ministerios, nuestro recinto universitario y nuestra misión. Ambas Sesiones Educativas serán bilingües.

Dos sesiones de información y diálogo serán organizadas por los miembros del consistorio en el Parlor room de 12:30-1:30 el domingo 6 de abril y el domingo 13 de abril. En las sesiónes de información y diálogo, los ancianos gobernantes motivan a los miembros para que por escrito compartan sus ideas, comentarios e inquietudes. Los temas generales que se discutirán durante la sesión de informacion y diálogo serán compartidos con toda la congregación y una fecha límite para entregar sus respuestas será proporcionada. Los miembros que estén interesados en participar más estrechamente en el discernimiento e investigación del trabajo también podrán obtener más información. Los ancianos gobernantes se basarán en estas conversaciones, y así encausar a Immanuel en el discernimiento de la misión y el futuro de la iglesia en los próximos 125 años.

Esperamos poder tener estas conversaciones importantes con toda la familia de Immanuel. Por favor haga planes para participar en una de las sesiones educativas (3/23 o 3/30) y una de las Sesiones de Información y Diálogo (4/6 y 4/13). Mientras tanto, por favor no dude en ponerse en contacto con cualquier anciano gobernante de la sesión con cualquier pregunta o comentario.

Paz,

2014 Consistorio

Ancianos Gobernantes William Baxa, Debbie Breeding, Jeannie García, Michelle Green, Ada Hernández, Juan Méndez, Larry Ortiz, Vivian Palencia, Ted Richane, María Rivas

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: