This Sunday + Este domingo: 5.15.11

05/11/2011

This Sunday + Este domingo
May 15, 2011 + 15 de mayo de 2011
Fourth Sunday of Easter + 4º domingo de la pascua

10:30 am:  Servicio en español (Santuario)
Mensaje:  David Mass

10:30 am:  English service (Chichester Chapel)
Sermon:  Virgie Pickering

11:30 am:  Todos/as Juntos/as + All Together
Prayers of the People + Oraciones del pueblo

12:00 pm:
Lunch with Church of Peace 평화의교회 + Almuerzo con Church of Peace 평화의교회


This Sunday + Este domingo: 5.8.11

05/04/2011

This Sunday + Este domingo
May 8, 2011 + 8 de mayo de 2011
Third Sunday of Easter + 3º domingo de la pascua

10:30 am:  Servicio en español (Santuario)
Mensaje:  Revda. Elizabeth Gibbs Zehnder

10:30 am:  English service (Chichester Chapel)
Sermon:  Rev. Dr. Chuck Robertson

11:30 am:  Todos/as Juntos/as + All Together
Baptismal Reaffirmation + Reafirmación del bautismo

12:00 pm:  Convivio


Tijuana Home Building Trip: 5.21.11

04/13/2011

A group of about 3-4 churches has been going to Tijuana for just over ten years.  We work through an organization called Project Mercy.  Project Mercy screens families according to need, and then groups like ours drive down and work with the family to build them a house.  We donate the materials and labor, and we get to spend a day working alongside the family.  We go twice a year, spring and fall, and it is always an adventure.  Contact Richard Prince (mrprince2u@gmail.com) for more information or to sign up.

Un grupo de 3-4 iglesias han estado yendo a Tijuana por más de diez años.  Trabajamos por medio de una organización llamada Project Mercy.  Project Mercy revisa familias según necesidad y después grupos como el de nosotros viaja allá y trabaja con la familia para construirles una casa.  Donamos los materiales y la mano de obra y pasamos el día trabajando junto con la familia.  Vamos dos veces al año, durante la primavera y el otoño, y siempre es una aventura.  El próximo viaja para construir una casa será el sábado, 21 de mayo; el costo es $50 por persona.  Para más información o para inscribirse, comuníquese con Richard Prince (mrprince2u@gmail.com).


Tribute to Madge Van Adelsberg + Homenaje a Madge Van Adelsberg: 5.13.11

04/13/2011

Friday, May 13, 8pm
The Ebell of Los Angeles
4400 Wilshire Blvd.

The Ebell Chorale, Hollywood Master Chorale and L.A. Doctors Symphony perform together in tribute to Madge, a long time member of Immanuel and of the Ebell Chorale.  Tribute ads are available in the program to express honor and appreciation to Madge.  The concert is at the Ebell on May 13 at 8pm.  Tickets:  call 323.931.1277 x 131.  Information on tributes:  conctact Jane Martin at 323.734.5830 or janepalo@aol.com.  Deadline for tributes is April 29.

Friday, May 13, 8pm
The Ebell of Los Angeles
4400 Wilshire Blvd.

El Ebell Coro, el Hollywood Master Coro y el Sinfonía de L.A. Doctores realizaran un homenaje a Madge, miembro de mucho tiempo de Immanuel y del Coro Ebell.  Anuncios de homenaje estarán disponibles en el programa para expresar honor y apreciación a Madge.  El concierto es en el Ebell el 13 de mayo a las 8 pm.  Boletos: llamen al 323.931.1277 x 131.  Informacion acerca los homenajes: comuníquese con Jane Martin al 323.734.5830 o janepalo@aol.com.  El plazo para comprar homenajes se acaba el 29 de abril.


This Sunday + Este domingo: 4.17.11

04/13/2011

This Sunday + Este domingo
April 17, 2011 + 17 de avril de 2011
Palm Sunday/Sunday of the Passion + Domingo de ramos/Domingo de la Pasión

10:30 am:  Bilingual service + Servicio bilingüe
Liturgy of the Palms and Procession + Liturgía de las palmas y procesión (Wilshire Boulevard)
Liturgy of the Passion + Liturgía de la Pasión (Sanctuary + Santuario)

12:00 pm:
Lunch with Church of Peace 평화의교회 + Almuerzo con Church of Peace 평화의교회


Holy Week 2011 + Semana santa 2011

04/05/2011

Click on the image to enlarge.  Haga clic en la imagen para agrandar.  PDF here/aquí.


Video: Jesus in the desert + Jesús en el desierto

03/10/2011

Christmas Eve + Noche buena: 12.24.10

12/14/2010


Sermons + Mensajes: 11.28.10

11/28/2010

11.28.10 Español: Jesús viene: ¿Pero cuándo? (Ricardo Moreno)

11.28.10 English: Beginning at the end: Be ready! (Michael Mata)

Guest preacher Michael Mata is the former Mildred M. Hutchinson Chair in Urban Ministries and director of the Urban Leadership Institute at Claremont School of Theology and is currently the Urban Development Director for World Vision US Domestic Programs, where he acts as the subject matter expert in Transformational Development and Community Youth Development. Michael continues to teach urban courses at Claremont School of Theology and is adjunct at Fuller Theological Seminary. He did doctoral studies in faith-based community and economic development at the University of Southern California School of Policy, Planning and Development; he has a Masters in City Planning from the University of California at Berkeley, a Master of Divinity degree from the Nazarene Theological Seminary and a Master of Arts in Religion from Point Loma Nazarene University. He is sometimes known as Mr. Tina Mata.

For all currently available sermons, click “Sermons” in the right side bar.

Por todos los actuales sermones disponibles, haga clic en “Sermons” en la barra a la derecha.


Women’s gathering + Reunión de las mujeres 10.2.10

09/28/2010

Saturday, October 2; 6-8 pm; Parlor
Potluck Dinner

All women in the Immanuel community are invited to gather for an evening of sharing dinner and reflection.  Invite a friend and bring a dish to share for the potluck!  Childcare is available.  Please contact Elizabeth Gibbs Zehnder for more information at elizabeth@immanuelpres.org or 213-389-3191 x 109.

+ + + + +

Sabado, 2 de octubre; 6-8 pm; Salon 105 (Parlor)
Cena de traje

Todas las mujeres en la comunidad de Immanuel estan invitadas a unirse para una noche de reflexión y para compartir.  ¡Comenzaremos con una cena de traje, así que traigan un plato para compartir!  Habra cuidado de niñas/os.  Por favor comuniquese con Elizabeth Gibbs Zehnder para mayor información al elizabeth@immanuelpres.org or 213-389-3191 x 109.


Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 37 other followers