Mission and Future Communication + Comunicación de la Misión y el Futuro

03/20/2014

Dear Sisters and Brothers,

As a part of Immanuel’s 125th year, we are discerning God’s call to Immanuel for the next 125 years. The session invites you to participate in a series of educational and listening sessions over the next two months regarding the mission and future of Immanuel. Join us as we work together to discern how Immanuel will live into God’s good news to the city of Los Angeles.

Two Educational Sessions will be hosted by members of session in the Parlor at12:30 p.m. – 1:30 p.m. on Sunday March 23 and at 12:45 p.m.—1:45 p.m. on Sunday March 30. At the Educational Sessions, elders will share information about Immanuel’s resources, ministries, our campus and our mission. Both Educational Sessions will be bilingual.

Two Listening & Dialog Sessions will be hosted by members of session in the Parlor at 12:30-1:30 p.m. on Sunday April 6 and Sunday April 13. At the Listening & Dialog Sessions, elders encourage members to share their ideas, comments, concerns in writing. The broader conversation from the Listening & Dialog Sessions will be shared with the whole congregation, along with timelines for responses. Members who are interested in becoming more involved in the discernment & research work can find out more. Elders will draw on these conversations as they continue to lead Immanuel in discerning the mission and future for the next 125 years.

We look forward to having these important conversations will the whole Immanuel family. Please make plans to participate in one of the Educational Sessions (3/23 or 3/30) AND one of the Listening & Dialog Sessions (4/6 & 4/13). In the meantime, please do not hesitate to contact any elder on session with questions or comments.

Peace,

2014 Session

Elders William Baxa, Debbie Breeding, Jeannie Garcia, Michelle Green, Ada Hernandez, Juan Mendez, Larry Ortiz, Vivian Palencia, Ted Richane, Maria Rivas

ipc 125th logo DBL-page-001

Queridos hermanos y hermanas,

Como parte del 125 aniversario de Immanuel, estamos discerniendo la llamada de Dios a Immanuel para los próximos 125 años. El consistorio les invita a participar en una serie de sesiones educativas y de escucha que se realizaran los próximos dos meses en relación con la misión y el futuro de Immanuel. Únase a nosotros a medida que trabajamos juntos para discernir cómo Immanuel vivirá bajo las buenas nuevas de Dios para la ciudad de Los Angeles.

Dos sesiones educativas serán organizadas por los miembros del consistorio y se llevaran a cabo en el Parlor room de 12:30-1:30 pm el domingo 23 de marzo y de 12:45-1:45pm domingo 30 de marzo. En las sesiones educativas, los ancianos gobernantes compartirán información acerca de los varios recursos con los que cuenta Immanuel como por ejemplo sus ministerios, nuestro recinto universitario y nuestra misión. Ambas Sesiones Educativas serán bilingües.

Dos sesiones de información y diálogo serán organizadas por los miembros del consistorio en el Parlor room de 12:30-1:30 el domingo 6 de abril y el domingo 13 de abril. En las sesiónes de información y diálogo, los ancianos gobernantes motivan a los miembros para que por escrito compartan sus ideas, comentarios e inquietudes. Los temas generales que se discutirán durante la sesión de informacion y diálogo serán compartidos con toda la congregación y una fecha límite para entregar sus respuestas será proporcionada. Los miembros que estén interesados en participar más estrechamente en el discernimiento e investigación del trabajo también podrán obtener más información. Los ancianos gobernantes se basarán en estas conversaciones, y así encausar a Immanuel en el discernimiento de la misión y el futuro de la iglesia en los próximos 125 años.

Esperamos poder tener estas conversaciones importantes con toda la familia de Immanuel. Por favor haga planes para participar en una de las sesiones educativas (3/23 o 3/30) y una de las Sesiones de Información y Diálogo (4/6 y 4/13). Mientras tanto, por favor no dude en ponerse en contacto con cualquier anciano gobernante de la sesión con cualquier pregunta o comentario.

Paz,

2014 Consistorio

Ancianos Gobernantes William Baxa, Debbie Breeding, Jeannie García, Michelle Green, Ada Hernández, Juan Méndez, Larry Ortiz, Vivian Palencia, Ted Richane, María Rivas

 


Welcome + Bienvenido: Rafael Cardona

03/20/2014

Hello Everyone!
My name is Rafael Cardona and I’m very excited to join the Immanuel team in the capacity of COO – Chief Operating Officer. I look forward to working with all of you and help the organization accomplish its mission and reach its goals. Feel free to stop by my office at any time so we can chat about how we can collaborate.

cardonar
Hola compañeros!
Mi nombre es Rafael Cardona y estoy muy entusiasmado al formar parte del equipo de Immanuel en la capacidad de COO – Chief Operating Officer (Director de Operaciones). Espero poder laborar con todos ustedes para así juntos cumplir con la misión y objetivos de la organización. Les invito a que visiten mi oficina cuando gusten para charlar sobre como podríamos colaborar.


Snapshots: Installation of Rev. Elizabeth Gibbs Zehnder as Pastor 10.7.12

10/16/2012

Snapshots: Farewell to Rev. Dr. Chuck Robertson 10.7.12

10/16/2012

An Invitation + Una invitación: 10.7.12

09/26/2012


Presenting our candidate for Pastor + Presentando nuestra candidata para Pastora

07/12/2012

Next Steps for Calling our Pastor 

As those of you who attended last night’s “Meet the Candidate” gathering know, Elizabeth Gibbs Zehnder is the candidate for Pastor of Immanuel.  The Pastor Nominating Committee worked hard with the assistance and support of the Committee on Ministry to discern the candidate called to be our Pastor.  The Committee on Ministry unanimously supports our selection of Elizabeth as our candidate for Pastor.

For those of you who asked when we began this process why Elizabeth didn’t simply become pastor upon Frank’s resignation, it was explained that a search was required and, in fact, Elizabeth was not an eligible candidate under the Presbyterian Church’s Book of Order.  A recent change in the Book of Order removed the disqualification of Associate and Interim Pastors as possible candidates but there is an additional step required when a church seeks to install as Pastor a current Associate Pastor.

After approval by the Congregation, the Presbytery must approve the exception to call the current Associate Pastor by a 3/4 vote.  As previously announced, the Congregational Meeting to approve the terms of Elizabeth’s Call will be July 15 during the All Together Worship service.  The Presbytery of the Pacific will meet and vote to approve the exception to permit Elizabeth’s Call on July 28.

As noted above, the Committee on Ministry unanimously supports our selection of Elizabeth as Pastor of Immanuel and will be presenting the motion that she be approved as Immanuel’s Pastor by Presbytery.  We expect voters to approve Elizabeth’s Call and to be able to report on Sunday, July 29, that Elizabeth is our Pastor!

Other than those from Immanuel, who we know will be supporting Elizabeth’s candidacy, if you know any members of Presbytery who will be voting on July 28, let them know you/we encourage them to vote “yes” on the motion.

Próximos pasos para Llamar nuestra Pastora

Como aquellos de ustedes que asistieron la reunión del “Encuentro con el/la Candidato/a” ya saben, Elizabeth Gibbs Zehnder es la candidata para Pastora de Immanuel.  El Comité de Nombramientos para un/a Pastor/a trabajo duro con la asistencia y el apoyo del Comité de Ministerio para percibir el/la candidato/a llamado/a para ser nuestro/a Pastor/a.  El Comité de Ministerio apoya por unanimidad nuestra selección de Elizabeth como nuestra candidata por Pastora.

Para aquellos de ustedes que preguntaron cuando comenzamos este proceso porque Elizabeth no pudo ser la nueva Pastora cuando Frank sometió su resignación, fue explicado que una búsqueda fue requerida y, de hecho, Elizabeth no fue una candidata elegible bajo el Libro de Orden de la Iglesia Presbiteriana.  Un reciente cambio en el Libro de Orden quito la descalificación de Pastores Asociados e Interinos como posibles candidatos pero existe un requerido paso adicional cuando una Iglesia busca a instalar como Pastor/a un actual Pastor/a Asociado/a.

Después de aprobación por la congregación, el Presbiterio necesita  aprobar la excepción para llamar el/la actual Pastor/a Asociado/a por un voto de 3/4. Como previamente fue anunciado, la Reunión Congregacional para aprobar los términos de la Llamada de Elizabeth será el 15 de julio durante el Servicio de Adorando Todos/as Juntos/as.  El Presbiterio del Pacifico se reunirá y votara el 28 de julio para aprobar la excepción para permitir la Llamada de Elizabeth.

Como es notado arriba, el Comité de Ministerio con unanimidad apoya nuestra selección de Elizabeth como Pastora de Immanuel y estará presentando la moción que sea aprobada como la Pastora de Immanuel por el Presbiterio.  ¡Esperamos que los votantes aprueban la llamada de Elizabeth y poder reportar el domingo, 29 de julio que Elizabeth ya es nuestra Pastora!

Aparte de aquellos en Immanuel quien sabemos estarán apoyando la candidatura de Elizabeth, si conocen miembros del Presbiterio que estarán votando el 28 de julio, infórmenlos que usted/nosotros les animamos a votar “si” en la moción.


An Invitation from the Pastor Nominating Committee + Una Invitación del Comité de Nombramientos para un/a Pastor/a

07/09/2012

The Pastor Nominating Committee is delighted to report it has completed its search and invites you to meet the candidate and attend the Congregational Meeting at which time the Terms of Call will be approved.

Meet the Candidate
Wednesday, July 11, 2012
6:30 pm (in lieu of the Spanish Prayer Service)
Immanuel Parlor
A light dinner will be served

Candidate Sermon
Sunday, July 15, 2012
10:30 am (Worship services, preaching first in English, then in Spanish)
Sermon: God’s Invitation

Congregational Meeting
Sunday, July 15, 2012
11:30 am (during the All Together Service)
Immanuel Parlor

El Comité de Nombramientos para un/a Pastor/a esta encantado a anunciar que ha terminado su búsqueda y les invita a reunirse con el/la candidato/a y asistir la Reunión congregacional, donde los Términos de Llamada serán aprobados.

Encuentro con el/la Candidato/a
miércoles, 11 de julio de 2012
6:30 pm (en lugar del Servicio de Oración en español)
Parlor
Una ligera cena será servida.

Sermón del/de la Candidato/a
domingo, 15 de julio de 2012
10:30 am servicios de adoración primero predicando en ingles, después en español
Sermón: Invitación de Dios

Reunión Congregacional
domingo, 15 de julio de 2012
11:30 am (durante el Servicio de Adorando Todos/as Juntos/as)
Parlor

 

 


English Temporary Supply Announcement

03/25/2011

We are pleased to announce that Rev. Dr. Chuck Robertson has been engaged as our English Temporary Supply starting April 1.  Welcome, Chuck!

Chuck has served Christ in a great variety of settings— five years as a campus minister in the San Francisco Bay Area, another five years in overseas ministry in Poland, four years as pastor of a rural congregation and then four more years in a small town church in Indiana, fourteen years in an urban congregation in Michigan prior to coming to Wilshire Presbyterian Church in 1999.  He retired from 42 years of active ministry in the fall of 2008.  In addition to occasional preaching in retirement, for ten months he served as interim pulpit supply at Knox Presbyterian Church in Ladera Heights.  This past summer he spent a month in Beijing, China, teaching Conversational English to graduate students at Peking University.

Chuck has a daughter, Michelle, son-in-law, David, and a delightful granddaughter, Olivia in Indiana, and a son, Christopher, and daughter-in-law, Kristin, in Tennessee.  He is the second oldest of eleven children from a good Presbyterian family, born in Titusville, Pennsylvania, and from age ten reared in Indianapolis, Indiana.  He is a graduate of Indiana University (B.A., M.A.), San Francisco Theological Seminary (M.Div., Th.M.), and Pittsburgh Theological Seminary (D.Min.).

Chuck ha servido Cristo en varios escenarios – cinco años como un ministro del campus en la área del San Francisco Bay, otros cinco años en un extranjero ministerio en Polonia, cuatro años como pastor de una congregación rural y después otros cuatro años en una iglesia de una pequeña ciudad en Indiana, catorce años en una congregación urbana en Michigan antes de venir a la Iglesia Presbiteriana Wilshire en 1999.  Retiro de 42 años de activo ministerio en el otoño de 2008.  Además de la esporádica predicación en su retiro, por diez meses serbio como suministro interino del pulpito en la Iglesia Presbiteriana Knox en Ladera Heights.  El pasado verano paso un mes en Beijing, China ensayando ingles conversacional para estudiantes de postgrado en la Universidad Peking.

Chuck tiene una hija, Michelle, yerno, David, y una encantada nieta, Olivia en Indiana, y un hijo, Christopher, y nuera, Kristin, en Tennessee.  Es el segundo de once hijos de una buena familia presbiteriana, nacido en Titusville, Pennsylvania, y de la edad diez, criado en Indianapolis, Indiana.  Se graduó de la Universidad Indiana (B.A., M.A.), del Seminario Teológico San Francisco (M.Div., Th.M.), y el Seminario Teológico Pittsburgh (D.Min.).


Search committee + Comité de búsqueda

03/04/2011

Congratulations to the newly elected Designated Pastor Search Committee: Alvaro Rodriguez, Amber Richane, Brian Symonds, David Mass, Diane Baxa, Larry Ortiz, Maria Rivas, Noelle Royer and Ricardo Moreno.  They will be meeting with Elder Sandra Mader from the Presbytery’s Committee on Ministry to officially begin Immanuel’s search for a new head of staff.  Please hold them in your prayers for God’s guidance and wisdom as they review resumes, interview and work to bring a candidate back to the congregation.

Thanks to the 2011 Nominating Committee – Elena Bazini, Jeanne Ortiz, Alberto Reynoso, Aurelia Daigeau, Jay Shin, Alba Luis, Mason Funk for their work in presenting this slate of search committee candidates to the congregation this past Sunday.

Felicitaciones a los nuevos elegidos miembros del Comité de Busqueda por un/a Nombrado/a Pastor/a.  Alvaro Rodriguez, Amber Richane, Brian Symonds, David Mass, Diane Baxa, Larry Ortiz, Maria Rivas, Noelle Royer and Ricardo Moreno.  Se estarán reuniendo con la  Anciana Sandra Mader del Comité de Ministerio del Presbiterio para oficialmente comenzar la busqueda para un/a pastor/a de Immanuel.  Por favor manténgalos en sus oraciones por la orientación y sabiduria de Dios mientras que revisan resumes, entrevistas y trabajan para presentar un/a candidato/a a la congregación.

Gracias al Comité de Nombramientos de 2011 – Elena Bazini, Jeanne Ortiz, Alberto Reynoso, Aurelia Daigeau, Jay Shin, Alba Luis, Mason Funk por su trabajo en presentando esta lista de candidatos para el comité de busqueda a la congregación el pasado domingo.


Search Committee & Congregational Meeting + Comité de búsqueda & Reunión congregacional 2.27.11

02/16/2011

Our search for a new pastor is entering a new phase and the Nominating Committee is seeking candidates for the Search Committee.  Any active member is eligible for service on the committee.  All are invited to suggest names to the committee; you may also offer yourself as a candidate, if you feel you can make a contribution in the search for a new pastor.  Contact committee chairperson Elena Bazini at 323.255.8943 or talk to her personally to provide names.  The election of the search committee will take place during a congregational meeting which will take place Sunday, February 27 during the All Together Worship Service.  This is an important meeting in the life and future of our church, please make plans to attend.

Members of the Nominating Committee are: Elena Bazini (chair), Jay Shin, Aurelia Daigeau, Mason Funk, Alba Luis.

Nuestra búsqueda por un/a nuevo/a pastor/a está entrando una nueva fase y el Comité de Nombramientos está buscando candidatos para el nuevo Comité de Búsqueda.  Un/a miembro activo/a es tiene derecho a servir en el comité.  Todos estan invitados a sugerir nombres para el comité, también puede sugerir a si mismo como un/a candidato/a si cree que puede hacer una buena contribución a la búsqueda por un/a nuevo/a pastor/a.  Comuniquese con la Presidente del Comité, Elena Bazini a 323.255.8943 o personalmente darle nombres.  La elección del comité de búsqueda será durante la Reunión Congregacional el domingo, 27 de febrero durante el Servicio de Adorando Todos/as Juntos/as.  Esta es una importante reunión en la vida y por el futuro de nuestra iglesia, por favor haga planes para asistir.

Miembros del Comité de Nombramientos son: Elena Bazini, Jay Shin, Aurelia Daigeau, Mason Funk, Alba Luis.


Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 225 other followers